Traduction de «aura six minutes » (Français → Anglais) :

Nous aurons des tranches de six minutes, autrement dit il y aura six minutes par membre du parti présent, c'est-à-dire que vous en aurez douze.
It will be a six-minute round. By that I mean there will be six minutes for every member of the party present, so you'll get twelve minutes.

L'honorable députée de Montcalm aura six minutes pour terminer son discours, après la période prévue pour les questions orales.
The hon. member for Montcalm will have six minutes to finish her speech after question period.

Le député aura six minutes pour terminer son intervention.
The hon. member will have six minutes to complete his speech.

L'honorable députée de Portneuf—Jacques-Cartier aura six minutes pour son discours et cinq minutes pour les questions et commentaires lorsque la Chambre reprendra le débat sur cette motion.
The hon. member for Portneuf—Jacques-Cartier will have six minutes for her speech and five minutes for questions and comments when the House resumes debate on the motion.

Lorsque la motion n 469 sera de nouveau débattue à la Chambre, la secrétaire parlementaire aura six minutes pour ses observations.
When Motion No. 469 returns for debate in the House, there will be six minutes left to the hon. parliamentary secretary to make her comments.