SIMPLIFICATION DE LA PAC: -MEMORANDA DES DELEGATIONS ALLEMANDE, FRANCAISE, BRITANNIQUE ET ITALIENNE Le Conseil a procédé à un échange de vues sur les mémoranda présentés par les délégations allemande, française, britannique et italienne visant la simplification des procédures de mise en oeuvre de la réforme.
SIMPLIFICATION OF THE CAP - Memoranda from the German, French, United Kingdom and Italian delegations The Council held an exchange of views on the memoranda submitted by the German, French, United Kingdom and Italian delegations regarding simplification of the procedures for implementing the reform.