Traduction de «déjà débloqué 60 millions » (Français → Anglais) :

Décidée à mettre l'accent sur la consolidation de la paix, l'ACDI a déjà débloqué 60 millions de dollars sur cinq ans et collabore avec les Nations Unies et la Croix-Rouge.
CIDA is committed to emphasize peace-building, has already committed $60 million over five years, and is collaborating with the United Nations and the Red Cross.

En ce qui concerne la filière de la cocaïne, la Commission a déjà lancé d'importants programmes: 20 millions d'euros en faveur du plan de la Barbade et 60 millions d'euros pour des projets favorisant des formules de développement de substitution au Pérou et en Bolivie.
On the cocaine route, the Commission has already launched important programmes: EUR20 million for the Barbados Plan and EUR60 million for alternative development projects in Peru and Bolivia.

En juin, la Commission européenne a déjà débloqué 5 millions d'euros pour répondre aux besoins croissants résultant des déplacements massifs des populations touchées par le conflit.
In June, the European Commission gave already €5 million in response to increasing needs arising from the mass movement of people affected by the conflict.

À la fin de 2015, 274 000 entreprises avaient déjà bénéficié d'une assistance financière au titre des Fonds structurels et d'investissement européens («Fonds ESI») pour la période 2014-2020; déjà 2,7 millions de personnes avaient reçu un soutien dans la recherche d'un emploi ou le développement de leurs compétences; la biodiversité de 11 millions d'hectares de terres agricoles avait été améliorée et un million de projets financés par l'UE avaient été sélectionnés, pour un montant total de près de 60 milliards d'euros.
By the end of 2015, 274 000 businesses had already received support under the 2014-2020 European Structural and Investment (ESI) Funds; 2.7 million people already had benefitted from assistance in finding a job or developing skills; the biodiversity of 11 million hectares of agricultural land was improved and one million EU-funded projects were selected, for a total value of almost €60 billion.

En ce qui concerne le soutien financier à la transition, l'UE a déjà débloqué 449 millions d'euros pour la période 2011-2013.
In terms of financial support for the transition, the EU has already made available €449 million for the period 2011-2013.

Le 25 novembre, l'Union européenne renforcera son soutien à la mission spéciale d'observation de l'OSCE (SMM) en débloquant une enveloppe supplémentaire de 5 millions d'euros, s'ajoutant aux 25 millions d'euros déjà fournis.
On 25 November, the European Union will increase its support to the OSCE Special Monitoring Mission (SMM) with an additional €5 million, added to €25 million already provided.

La Commission a déjà débloqué 30 millions € pour répondre aux besoins humanitaires les plus urgents des populations déplacées.
The Commission has already made € 30 million available to tackle the most pressing humanitarian needs of the displaced people.

Il convient de noter qu’à partir de 2009 130 millions EUR, dont 60 millions EUR pour les infrastructures électroniques de projets, devraient être débloqués pour soutenir directement la construction de quelques projets en complément du financement national.
It should be noted that from 2009 onward, €130 million, of which €60 million for the e-infrastructures projects, should be made available to support directly the construction of a few projects in complement to national funding.

Le budget de 2001 a débloqué 60 millions de dollars de plus sur deux ans pour aider les enfants qui vivent dans les réserves et qui ont des besoins spéciaux à l'école.
To support children living on reserve with special needs at school, the 2001 budget increases funding by $60 million over two years.