Je conviens que parfois des accusations doivent être portées, mais je ne m'estime pas qualifié pour voter sur un rapport qui pointe un doigt accusateur vers quelqu'un, et je suis porté à appuyer en gros ce que vous dites, à savoir que nous devrions probablement débattre de cette question jusqu'à mardi afin d'y trouver une solution.
I agree that sometimes fingers have to be pointed, but I don't feel qualified to vote on a report that points fingers, and I'm inclined to support the gist of what you said, that we probably need to kick this over until Tuesday to resolve it.
