Vertaling van "dette fédérale atteint présentement 618 milliards " (Frans → Engels) :

La dette fédérale atteint présentement 618 milliards de dollars.
We currently have $618 billion of national debt.

La dette fédérale atteint près de 587 milliards de dollars.
Our federal debt's about $587 billion.

Lorsqu'il a présenté son budget, le ministre a signalé que le Canada avait réalisé un excédent budgétaire pour la cinquième année d'affilée et avait réduit la dette fédérale de 47,6 milliards de dollars.
In presenting his budget, the minister noted that Canada has now posted five consecutive budget surpluses and reduced the federal debt by $47.6 billion.

Je l'ai dit plus tôt, la dette fédérale atteint presque 550 milliards de dollars et celle des gouvernements provinciaux et municipaux, environ 190 milliards de dollars.
As I said earlier, the federal debt is now almost $550 billion and provincial and municipal governments owe another $190 billion.

Le déficit fédéral pour 1994-95 représente 40 milliards de dollars ou 5,4 p. 100 du PIB, et les plans de dépenses du gouvernement viennent encore grossir de 100 milliards de dollars la dette fédérale au cours des trois prochaines années, dette qui atteint déjà 511 milliards de dollars.
The federal deficit for 1994-95 is $40 billion or 5.4 per cent of GDP. The government spending plans add another $100 billion to the federal debt over the next three years, a debt which already stands at $511 billion.