Vertaling van "danuta hübner rencontrera " (Frans → Engels) :

Danuta Hübner rencontrera aussi les présidents et membres de conseil des BMW et Southern Eastern Regions (NUTS 2).
Danuta Hübner will meet with the Chairmen and Directors of the BMW and Southern Eastern Regions (NUTS 2).

Le 23 mars 2005, Danuta Hübner rencontrera M. Milan Šimonovský, vice-premier ministre et ministre des transports, M. Pavel Bém, maire de Prague, Mme Věra Jourová et M. Ivan Přikryl, vice-ministres de l'intégration européenne et du logement, ainsi que M. Jiří Paroubek, ministre du développement régional.
On 23 March 2005, Danuta Hübner will meet the Deputy Prime Minister and Minister of Transport, Mr Milan Šimonovský, the Lord Mayor of Prague, Mr Pavel Bém, the Deputy Ministers for European Integration and for Housing Policy , Mrs Věra Jourová and Mr. Ivan Přikryl, and the Minister for Regional Development, Mr Jiří Paroubek.

Le déplacement de Danuta Hübner comporte deux parties: La première comprend une visite dans l’Ouest de la Finlande (le 26 juin), où Mme Hübner rencontrera les représentants de la West Finland Alliance et abordera l’avenir de la politique régionale en 2007-2013 à l’occasion d’un séminaire ouvert au Tampere Hall.
Danuta Hübner's visit falls into two parts: The first part consists of a visit to the West Finland region (26 June), where the Commissioner will meet the West Finland Alliance representatives and give a speech on the future of Regional Policy in 2007-13 in an open seminar in Tampere Hall.

Mme Danuta Hübner, membre de la Commission chargée de la politique régionale, rencontrera le 24 février le premier ministre Kazimierz Marcinkiewicz, le vice-premier ministre et ministre des finances Zyta Gilowska, ainsi que plusieurs autres ministres gouvernementaux concernés par la politique régionale, afin de débattre de la mise en œuvre actuelle et à venir de cette dernière.
Commissioner Danuta Hübner is meeting on February 24 with Prime Minister Kazimierz Marcinkiewicz, Deputy Prime Minister and Minister of Finance Zyta Gilowska and several Government ministers involved in Regional policy to discuss its current and future implementation in Poland.

Danuta Hübner, membre de la Commission chargé de la politique régionale, effectuera le lundi 25 avril une visite en Lettonie où elle rencontrera M. Aigars Kalvitis, premier ministre, M. Oskars Spurdzins, ministre des finances, et tous les ministres concernés afin de s'entretenir de la politique régionale, des Fonds structurels et de la perspective financière.
The European Commissioner responsible for Regional Policy, Danuta Hübner, will visit Latvia on Monday, 25 April. She will meet the Prime Minister, Mr. Aigars Kalvitis, the minister of finance, Mr. Oskars Spurdzins, and all ministers concerned to discuss Regional Policy, Structural Funds and the Financial Perspectives.