Traduction de «contient aussi trois » (Français → Anglais) :

Or, ce lait a une teneur plus élevée en acide linoléique conjugué et en calcium que le lait de bovin, et il contient aussi trois fois plus de protéine du petit-lait.
Yet sheep milk has higher levels of conjugated linoleic acid, higher calcium content and three times more whey protein than cattle milk.

La partie 5 contient aussi trois mesures non annoncées, très courtes, concernant l'attribution du revenu des compagnies aériennes, l'impôt de départ et les résidents temporaires ainsi qu'une disposition relative aux sociétés à capital de risque de travailleurs.
Part 5 also contains three unannounced measures, very small, relating to income allocation for airlines, short-term residents in Canada and departure tax, and also a measure related to labour-sponsored venture capital corporations.

Il contient trois nouveaux éléments par rapport à son précurseur, l’Initiative Daphné : il est ouvert aux ONG aussi bien qu'aux institutions publiques locales; il est ouvert aux pays candidats d'Europe centrale et orientale, à Chypre, à Malte, et à la Turquie et aux pays membres de l'EEE/AELE; il permet désormais de financer des projets pluriannuels.
Compared with its precursor, the Daphne Initiative, it includes three news elements: it is open to NGOs as well as to local public institutions; it is open to the applicant countries of Central and Eastern Europe and to Cyprus, Malta, Turkey and to the EFTA/EEA countries; it makes provision henceforth for the funding of multiannual projects.

Le document contient aussi trois articles du Toronto Star, deux du Toronto Sun, un de la Montreal Gazette et un du Aurora Weekly.
It also has three Toronto Star articles, two Toronto Sun articles, one Montreal Gazette article, and one Aurora Weekly article.

Outre le règlement de minimis relatif aux SIEG adopté ce jour par la Commission, il contient aussi les trois instruments suivants:
In addition to the SGEI de minimis Regulation adopted by the Commission today, it consists of the following three instruments:

Les trois-quart du réaménagement de la dette, dont a bénéficié principalement la Pologne, ont pris la forme d'une remise de la dette.[5] Le tableau contient aussi des informations sur les programmes bilatéraux de garanties et de crédits à l'exportation dont bénéficient les pays d'Europe centrale et orientale.
Three-quarters of debt reorganisation, which benefited mainly Poland, took the form of debt forgiveness.[5] The Scoreboard also contains data on bilateral export credits and guarantee schemes extended to the countries of Central and Eastern Europe.