Vertaling van "conservateur avait promis " (Frans → Engels) :

Le Parti conservateur avait promis, dans son programme électoral, d'inclure une disposition à cet effet dans le projet de loi sur les dénonciateurs.
The Conservative Party had promised in its election platform that it would include this protection in whistleblower legislation.

Le gouvernement conservateur avait promis de faire jaillir la lumière après une décennie de noirceur sous les libéraux en revitalisant les Forces canadiennes, mais il a échoué lamentablement.
The Conservative government promised to provide the light after the Liberals' decade of darkness and revitalize our military, but it failed miserably.

Lors de la dernière campagne électorale, le chef du Parti conservateur avait promis de créer un million d'emploi en cinq ans, alors qu'il ne nous a fallu que quatre ans.
During the last campaign the leader of the Conservative Party promised one million jobs in five years and we have done it in four years.

Durant la dernière campagne électorale, le Parti conservateur avait promis que, s'il était élu, son gouvernement allait prendre des mesures pour réformer le Sénat.
During the last federal election, the Conservative Party of Canada promised that, if elected, their government would take steps to reform the Senate.

Le chef conservateur avait promis 40 sièges au Québec lors des dernières élections fédérales.
The Conservative leader promised 40 seats in Quebec during the last federal election.