Vertaling van "commission voudraient voir " (Frans → Engels) :

Il est intéressant de voir que les réformistes et les groupes qui prétendent que la commission du blé ne maximise pas les rendements obtenus pour les producteurs voudraient lui retirer les moyens dont elle dispose justement pour obtenir les prix les plus avantageux.
It is interesting that Reformers and the same groups that frequently claim the wheat board does not maximize returns to producers would by this amendment undercut the board's ability to do just that.

Je crois qu’il faut arrêter les Hoelgaard et les Rasmussen de la Commission, qui voudraient voir une baisse soudaine des prix du lait.
I believe the Hoelgaards and Rasmussens in the Commission, who would like to see a sudden fall in milk prices, must be stopped.

Certains hommes politiques de quelques États membres voudraient voir la Commission divisée en une série d’agences spécialisées afin d’ébranler le pouvoir exécutif supranational que nous possédons.
There are politicians in some of our Member States who would like to see the Commission broken up into a series of specialised agencies to undermine the supranational executive that we have.

En outre, une section, que certaines delegations ainsi que la Commission voudraient voir plus developpee, parle de l'importance du dialogue social au niveau europeen et exprime l'espoir que ce dialogue se poursuive afin que les partenaires sociaux aboutissent a des conclusions.
In addition, a further section, which some delegations and the Commission would like to see expanded, refers to the importance of the social dialogue at European level and expresses the hope that this dialogue will continue so that the two sides of industry may reach conclusions.

Le Canada n'a pas encore accepté de consacrer 0,7 p. 100 de son PIB, la cible reconnue internationalement pour les pays donateurs, à l'aide aux pays pauvres, décision que la commission Blair et tous ses commissaires, y compris le commissaire canadien, voudraient voir adoptée par les pays donateurs.
Canada has yet to set out a plan to achieve the internationally accepted donor target of assigning 0.7 per cent of the value of its economy to help poor countries, a move which the Blair commission and all of its commissioners, including the Canadian commissioner, have sought from donor states.