Traduction de «commissaire vassiliou présentera également » (Français → Anglais) :

Lors de la conférence, la commissaire Vassiliou présentera également de nouvelles initiatives de l’UE financées par le programme Erasmus+ qui visent à promouvoir le sport et l’activité physique, y compris la Semaine européenne du sport.
At the conference, Commissioner Vassiliou will also present new EU initiatives supported by the Erasmus+ programme to promote sport and physical activity, including the European Week of Sport.

Mme Vassiliou présentera également le projet phare d’Europe 2020, «Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois», qui définit la stratégie de la Commission pour renforcer les compétences et l’emploi et prévoit notamment de multiplier les mesures incitatives en faveur de l’investissement dans la formation.
Commissioner Vassiliou will also present the Europe 2020 flagship initiative "Agenda for New Skills and Jobs" which sets out the Commission's strategy for increasing skills and employment, with more incentives to invest in training".

Se fondant sur les propositions du groupe, la commissaire Vassiliou présentera des recommandations aux ministres de l’éducation à l’automne 2012.
Based on the group's proposals, Commissioner Vassiliou will present recommendations to Education Ministers in autumn 2012.

Le 7 octobre, la commissaire Androulla Vassiliou présentera les priorités futures de l’UE pour l’enseignement et la formation professionnels à l’occasion du WorldSkills London 2011, le plus grand concours international de compétences au monde (le mondial des métiers).
On 7 October, Commissioner Vassiliou will present future EU priorities for education and vocational training at WorldSkills London 2011, the world’s largest, international skills competition.

Le commissaire Barnier présentera avant l’été des propositions législatives concernant la directive sur les produits dérivés, et il présentera également avant la fin de l’année une proposition législative concernant la directive sur les abus de marché.
Commissioner Barnier will present some legislative proposals regarding the directive on derivatives before the summer and will also present a legislative proposal before the end of the year concerning the market abuse directive.

Miguel Angel Martínez et la commissaire Vassiliou y ont également participé et y ont contribué activement.
Miguel Angel Martínez and Commissioner Vassiliou also participated and were actively engaged in it.

Je souhaiterais également féliciter la commissaire Vassiliou, qui a veillé à ce que cette proposition voie le jour, malgré l'extrême complexité du sujet.
My compliments also go to Commissioner Vassiliou, who has seen this very difficult item of legislation through.

Les ministres ont également abordé les conséquences économiques extrêmement graves de cette situation – comme l’expliquera le commissaire Kallas – au sein d’un groupe de travail, dirigé par le vice-président de la Commission, le commissaire Kallas, le commissaire Almunia et le commissaire Rehn, qui présentera la semaine prochaine un rapport sur l’ensemble des aspects économiques.
They have also tackled the extremely significant economic consequences of this situation – as Commissioner Kallas will explain – in a taskforce, a group led by the Vice-President of the Commission, Commissioner Kallas, Commissioner Almunia and Commissioner Rehn, which is going to submit a report next week on all the economic aspects.

Vous savez naturellement tous que c’est la Commission qui négocie les questions commerciales au nom de l’Union européenne et donc également en ces murs et que le commissaire Pascal Lamy, qui vous présentera son exposé juste après moi, jouera un rôle absolument crucial et très apprécié.
You all know, of course, that it is the Commission that negotiates in matters of trade on behalf of the European Union – as is the case here – and that Commissioner Lamy, who will be taking the floor after me, plays an absolutely crucial and, in any case, very valued role in this.

Bruxelles, le 9 février – La commissaire à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, présentera au Festival international du film de Berlin, les 11 et 12 février prochain, la proposition de la Commission relative au nouveau programme Europe créative.
Brussels 9 February - Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present the Commission's proposal for the new 'Creative Europe' programme at the Berlinale International Film Festival on 11/12 February.