Traduction de «chiffres semblent raisonnables » (Français → Anglais) :

Nous pouvons vous expliquer pourquoi ces chiffres nous semblent raisonnables, mais nous ne pouvons pas produire les données comme tel. Vous les trouverez dans la partie consacrée à l'option C, dans le rapport de M. Kroeger.
We can tell you why we think these numbers sound reasonable, but we cannot generate the numbers for you as such. That is Option C in Mr. Kroeger's report.

Ces chiffres nous semblent raisonnables car cet investissement rapportera d'importants dividendes.
We believe that these are sane figures and that this is an industry and an investment that will pay handsome dividends.

Ces chiffres semblent raisonnables, et ils le sont, mais des demandes ont été déposées pour l'ajout de plus de 1 000 établissements.
Although that might sound like a reasonable number, and is reasonable, there have been over 1,000 schools that people have asked to add to the settlement agreement.

Mme Maria Barrados: Non. Monsieur le président, ces chiffres nous semblent raisonnables et c'est pourquoi nous les avons présentés dans ce rapport.
Ms. Maria Barrados: No. Mr. Chairman, these numbers look like reasonable numbers, and that's why we presented these in this report.

Le sénateur Fraser : La question est donc de savoir ce qui est raisonnable. Pour la population actuelle, 308 députés me semblent un chiffre raisonnable.
Senator Fraser: I guess the question is, " What is reasonable?" For the current population, 308 MPs has seemed to be a reasonable number.