Vertaling van "chercheure mme anne gilbert ait pu nous accompagner aujourd " (Frans → Engels) :

Nous sommes ravis que la chercheure Mme Anne Gilbert ait pu nous accompagner aujourd'hui, ainsi que Mme Liliane Vincent, directrice des Services aux francophones.
We are pleased to have with us today our researcher on that, Ms. Anne Gilbert, and Ms. Liliane Vincent, Director of Services to Francophones.

Je me nomme Christian Sylvain et suis responsable des politiques et de la planification stratégique au Conseil de recherches en sciences humaines du Canada; je suis accompagné aujourd'hui de Mme Anne Gilbert, qui est professeure titulaire à l'Université d'Ottawa et chercheure dans le domaine dont il est question.
My name is Christian Sylvain and I am responsible for strategic policies and planning within the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada; I have with me today Ms. Anne Gilbert, who is a professor at the University of Ottawa and a researcher in the subject field.