Traduction de «ces changements seront utiles » (Français → Anglais) :

On a apporté des changements positifs qui nous seront utiles.
Positive changes have been made and will be helpful.

Il est important d'effectuer ces investissements qui seront utiles plus tard si le problème des changements climatiques commence à devenir plus évident qu'il ne l'est actuellement.
It is important to do those types of investments that we can implement later if and when the climate change issue actually starts to become more obvious than even what it is today.

Les changements proposés à cet effet seront utiles.
Those are all useful changes.

Je crois également que les changements apportés par les gouvernements fédéral et provinciaux au régime fiscal seront utiles.
I do think the tax changes that we put in place federally and provincially will help.

La sensibilisation, l'appropriation et l'acceptation du changement seront des aspects essentiels.
Education and ownership and acceptance of change will be essential.

La PAC a évolué, mais de nombreux changements seront nécessaires pour relever les nouveaux défis , et il faudra notamment:
The CAP has evolved, but further changes are necessary in order to respond to the new challenges notably:

Nous savons que le Bureau du commissaire aux plaintes relatives au transport aérien connaîtra des changements. La députée pourrait-elle nous indiquer si ces changements seront utiles ou non et offrir des solutions pour assurer le bon fonctionnement de ce bureau?
Would the hon. member edify for us whether these changes will be useful or not and offer solutions to ensure this commission works well?

Les critères de durabilité ne seront utiles que s’ils amènent des changements dans le comportement des acteurs du marché.
Sustainability criteria will be effective only if they lead to changes in the behaviour of market actors.

Les effets socio-économiques d'un tel changement seront pris en compte dans l'évaluation de ce potentiel.
In assessing this improvement potential the likely socio-economic effects of any such change will be taken into account.