Vertaling van "celles que je vais évoquer avec le président poutine lundi " (Frans → Engels) :

Cette question est l'une de celles que je vais évoquer avec le président Poutine lundi prochain, lors de notre rencontre à l'occasion du sommet UE-Russie.
This is one of the issues I will raise with President Putin next Monday when we meet for the EU-Russia summit.

- (ES) Monsieur le Président, je souhaiterais évoquer le procès-verbal de la séance de lundi et, plus spécifiquement, les interventions d’une minute sur des sujets d’importance politique, parmi lesquelles figure celle d’un membre de cette Assemblée, qui jette le discrédit sur ce Parlement, ainsi que sur un État membre, à savoir l’Espagne.
– (ES) Mr President, I would like to refer to the Minutes of Monday’s sitting, specifically in relation to the one-minute speeches on matters of political importance, which include a speech by a Member of this House which discredits this House and a Member State, namely Spain.

M. Szabo: Monsieur le Président, je vais répondre aux questions que le député a soulevées. Il a d'abord évoqué l'attente raisonnable de la population à l'égard de ceux et celles qui aspirent à être élus.
Mr. Szabo: Mr. Speaker, in reply to the member's points, first, he commented with regard to the aspect of reasonable expectation on behalf of those who seek elected office.