Traduction de «cela réglerait beaucoup » (Français → Anglais) :

Si j'avais le droit de payer ma conjointe, cela réglerait beaucoup de problèmes.
If I had the right to pay my spouse, that would solve many problems.

Cela réglerait beaucoup de problèmes.
That would resolve many problems.

Cela réglerait beaucoup de problèmes.
That would solve many problems.

Cela règlerait aussi beaucoup de problèmes politiques.
That would also solve a lot of political problems.

Je crois réellement que si le gouvernement fédéral avait une politique claire à l'égard de tous les Autochtones—Métis, Premières nations et Inuit—cela réglerait beaucoup de problèmes périphériques.
I really do believe that if the Government of Canada had a clear policy for all aboriginal people Métis, first nation, and Inuit we wouldn't have as many of these other problems coming out.

Cela réglerait beaucoup de problèmes pour beaucoup de gens.
That would solve a lot of problems for a lot of people.

Je crois que cela réglerait beaucoup de problèmes.
I think that would alleviate a lot of the problems.