Vertaling van "cela représente environ 650 milliards " (Frans → Engels) :

On estime que des centaines de projets d'envergure sont déjà en cours ou devraient commencer dans les dix prochaines années. Cela représente environ 650 milliards de dollars d'investissements.
It is estimated that hundreds of major resource projects are currently under way in Canada or planned over the next 10 years, worth approximately $650 billion in investment.

Cela représente environ 8,5 % des directives relatives au marché intérieur [22], et constitue l'une des causes principales de la fragmentation du marché intérieur.
This represents around 8.5% of all Internal Market directives [22], and is a principal cause of fragmentation of the Internal Market.

Cela représente environ 2,5 points de pourcentage par rapport à l'objectif de Kyoto de -8 % fixé pour l'UE-15 (voir le tableau 12 du document de travail des services de la Commission).
This would represent approximately 2.5 percentage points towards the EU-15 Kyoto target of -8 % (see Table 12 in the SWP).

Cinq projets représentant environ 10 milliards d'euros d'ici 2010 sont identifiés dans le domaine de la recherche, du développement et de l'innovation.
In terms of research, development and innovation five areas are identified with a total cost of around EUR10 billion up to 2010.

On estime qu'au niveau mondial, le secteur de la logistique représente environ 5400 milliards d'euros, soit 13,8 % du PIB mondial.
The global logistics industry is estimated at roughly EUR 5.4 trillion, or 13.8 % of the global GDP.

Cela a été un incitatif économique énorme pour que les fabricants demandent du point de vue des revenus, aux États-Unis, cela représente environ 1 milliard de dollars, et ces revenus ont été obtenus grâce à un échange, contre un investissement de quelques centaines de milliers de dollars, pour que les essais cliniques soient effectués sur l'utilisation pédiatrique des médicaments.
There was a tremendous economic stimulus on the part of manufacturers to seek an additional six months of market exclusivity. If you look at a revenue driver in the United States, this could amount to the better part of $1 billion, and that would be the revenue gained as a consequence of doing this in exchange for an investment of a few hundred thousand dollars to do the clinical trials in children.

Ces projets représentent environ 650 milliards de dollars d'investissements, soit une augmentation importante par rapport aux 500 milliards d'investissements que l'on dénombrait il y a tout juste un an.
These projects represent approximately $650 billion in investments, a significant increase from the $500 billion in investments that had been identified only a year ago.

Cela représente environ 5 milliards de dollars pour l'ensemble du Canada — 4,9 milliards de dollars, pour être plus précis — et 1,2 milliard de dollars pour le Québec.
That represents some $5 billion for Canada as a whole—$4.9 billion, more accurately—and $1.2 billion for Quebec.

Toutefois, le budget affecté aux actions spécifiques représente environ 4 milliards d'euros.
The budget for specific actions, however, accounts for around EUR4 billion.

Cela représente environ 67 milliards en dollars de 2011.
That is about $67 billion in 2011 dollars.