Traduction de «projets représentant environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

projet NT Environment
NT Environment Project

projet de décret [ projet de décret de répresentation | décret de représentation électorale ]
draft order [ representation order ]

projet de recours coordonné à des conseillers en matière de documents dans les aéroports et ports maritimes et dans les représentations consulaires dans les pays tiers
plan on the coordinated deployment of document advisers at airports and seaports and at consular representations in third countries

projet de mandat du représentant de l'OSCE pour la liberté des médias
draft mandate of the OSCE representative on freedom of the media

Représentant du projet de prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires [ Représentante du projet de prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires ]
ETO Lead

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cinq projets représentant environ 10 milliards d'euros d'ici 2010 sont identifiés dans le domaine de la recherche, du développement et de l'innovation.
In terms of research, development and innovation five areas are identified with a total cost of around EUR10 billion up to 2010.

Ces projets représentent environ 82% du budget total annuel alloué à Tempus.
They absorb around 82% of the total Tempus annual funding.

Dans le cas de l' ISEC , quatre pays (Allemagne, Italie, Pays-Bas et Royaume-Uni) représentent environ 48 % de l'ensemble des projets et 51 % de la valeur des projets.
In the case of ISEC, four countries (Germany, Italy, Netherlands and UK) account for about 48% of all the projects and for 51% of project value.

Les projets en cours devant être achevés à la fin de l'année 2000 représentent environ 40 % des projets financés pour la période 1993-1999.
The outstanding projects to be completed at end-2000 represent around 40% of the project supported from the period 1993-99.

Ces projets représentent environ 70 % du programme d’investissement global.
These projects account for around 70% of the overall investment programme.

Ces projets représentent environ 650 milliards de dollars d'investissements, soit une augmentation importante par rapport aux 500 milliards d'investissements que l'on dénombrait il y a tout juste un an.
These projects represent approximately $650 billion in investments, a significant increase from the $500 billion in investments that had been identified only a year ago.

Les 92 projets représentent environ deux tiers du budget total du RTE-T pour cette période (5,301 milliards d'euros sur un total de 8,013 milliards) et 78 % du montant total alloué au titre du programme pluriannuel pour l'ensemble de la période 2007-2013.
The 92 projects account for approximately two-thirds of the total TEN-T budget for this period (€5.301 billion out of a total €8.013 billion) and 78% of the total Multi-Annual Programme for the entire 2007-2013 period.

Les projets relevant du volet «Nature et biodiversité» ont représenté environ 51 % du budget alloué aux subventions d'action; le critère requérant qu'au moins 50 % des ressources budgétaires allouées aux subventions d'action soient consacrées aux projets relatifs à la nature et à la biodiversité a donc été respecté.
Projects under the Nature Biodiversity strand represented around 51% of the action grants budget, meeting the obligation to allocate at least 50% of the action grants budgetary resources to nature and biodiversity.

Les aides allouées en faveur des différents projets représentent environ 50 % bruts du coût de ces projets.
Projects receive support amounting to 50% gross of the costs.

Il faut souligner que les projets cofinancés par la Commission représentent environ 14% des demandes reçues avant le 31 mars 1994, soit environ 1600 projets.
The projects cofinanced by the Commission account for some 14% of all applications received by 31 March 1994, some 1600 projects.