Vertaling van "cela facilitera le processus et nous fera économiser beaucoup " (Frans → Engels) :

Cela ne nous fera-t-il pas économiser beaucoup d'argent?
Will that not save us a lot of money?

Il doit être facile de concevoir que cela nous fera nous rapprocher de la parité, ce qui fera un jour économiser beaucoup d'argent aux Canadiens.
Surely, we can see that this will effectively bring us closer to parity and may, some day, save all Canadians money.

Poursuivre ces gens-là ne nous fera pas économiser beaucoup d'argent, mais cela fera comprendre clairement et de façon non équivoque aux Canadiens et aux fonctionnaires que l'époque où l'on pouvait abuser ainsi de la confiance publique est révolue.
Going after these people is not going to save much money but it will send a clear and unequivocal message to the Canadian people and their public servants that the days of the abuse of public trust are gone.

Cela facilitera le processus et nous fera économiser beaucoup de temps.
It will facilitate the process and save us a significant amount of time.