Vertaling van "carbone sera-t-elle financée " (Frans → Engels) :

8. Comment la transition mondiale vers une économie à faible intensité de carbone sera-t-elle financée et quelle sera la contribution de l’Union européenne?
8. How will the global transition to low-carbon economies be funded and how will the EU contribute to this?

Comment cette initiative sera-t-elle financée?
How will this initiative be financed?

Quel sera le coût pour les États membres et la nouvelle stratégie en matière de compétences sera-t-elle financée par des fonds européens?
What will be the cost for Member States, and do EU funds support the New Skills Agenda?

Et la gestion du carbone sera-t-elle en harmonie ou en conflit avec d'autres objectifs de gestion?
Will management for carbon be in concert or in conflict with other management objectives?

La mise en place progressive d'actions de lutte contre le changement climatique sera bénéfique car elle est susceptible d'entraîner un développement à faible émission de carbone ainsi que la création d'emplois.
Progressive climate action will bring benefits through low-carbon development and can create jobs.

La promotion de l’agenda relatif au travail décent sera-t-elle financée de manière autonome?
Will the promotion of the decent work agenda have its own separate funding?

Des mesures sont en cours pour lancer cette recherche qui sera dirigée et financée par Santé Canada et pour s'assurer qu'elle sera entreprise en temps opportun pour éclairer les futures décisions du gouvernement.
Steps are underway to initiate this research, which will be led and funded by Health Canada, and to ensure that it is done in a timely fashion to inform the Government's future decisions.

La ministre de l’Environnement peut-elle nous confirmer que s'il y a une bourse du carbone au Canada, elle ne sera ni à Winnipeg ni à Toronto, mais bel et bien à Montréal et pas ailleurs?
Can the Minister of the Environment confirm that if a carbon exchange is established in Canada, it will not be in Winnipeg or Toronto, but in Montreal and nowhere else?

Sur quelle décision concrète de la Commission cette initiative repose-t-elle et par quelle ligne budgétaire la mise en œuvre de celle-ci sera-t-elle financée ?
On what specific decision by the Commission is this initiative based, and what budget entry has been allocated for its implementation?

Comment la fonction qu'exercera la ministre du Patrimoine canadien sera-t-elle financée?
How will the function that is to be exercised by the Minister of Canadian Heritage be financed?