Vertaling van "capitaux totalisant 125 millions " (Frans → Engels) :

En Colombie-Britannique, Terasen investira, en 2011, de nouveaux capitaux totalisant 100 millions de dollars dans les infrastructures gazières, et de nouveaux capitaux de 100 millions de dollars également pour la subvention relative aux infrastructures de services énergétiques non gaziers.
In British Columbia in 2011, Terasen will put $100 million in new capital into gas infrastructure. They will put $100 million in new capital into the grant on non-gas infrastructure that delivers energy services.

Dans le budget de cette année, le ministre fédéral des Finances a annoncé que deux fonds totalisant 125 millions de dollars seraient créés pour appuyer les investissements dans les infrastructures municipales écologiques, y compris dans des projets en vue d'améliorer l'efficacité énergétique des édifices municipaux.
In this year's federal budget the Minister of Finance announced that two funds with a total of $125 million would be created to support investment in green municipal infrastructure including projects to improve the energy efficiency of municipal buildings.

L'agence sollicite le pouvoir d'octroyer à des organismes internationaux des subventions additionnelles totalisant 125 millions de dollars pour répondre aux besoins liés aux nouveaux défis en matière d'aide humanitaire et d'aide au développement.
CIDA is seeking additional authority for $125 million in grants to international organizations to help address emerging global requirements for development and humanitarian assistance.

Quelques 300 emplois essentiels n'ont pas été créés et des investissements de capitaux totalisant 125 millions de dollars n'ont pas été faits.
Some 300 badly needed jobs have not been created and $125 million in capital investments have not been made.

Principal Programme d'Aide de la Commission européenne La Commission européenne a ainsi, immédiatement après la signature de l'accord de paix de Dayton en janvier 1996, libéré une première tranche de 62,5 millions d'écus de son programme d'aide de première nécessité, un programme dont les deux phases totalisent 125 millions d'écus.
The European Commission and the Member States are not only contributing more than 40 per cent of the total 1996 pledge of US$ 1,800 million US dollars, but have also been in the forefront in translating the pledges into concrete projects and thereby disbursement. European Commission's Essential Aid Programme The European Commission, immediately after the signature of the Dayton Peace Agreement in January 1996, released the first phase of its Essential Aid Programmme at ECU 62.5 million, which totals ECU 125 million for the two phases.