Vertaling van "britannique merci beaucoup " (Frans → Engels) :

Lord Howe d'Aberavon, membre du Parti conservateur, Chambre des lords britannique : Merci beaucoup de votre accueil.
Lord Howe of Aberavon, Member of the Conservative Party, British House of Lords: Thank you very much for your welcome.

Donald Cyr, directeur général, Société de développement économique de la Colombie-Britannique : Merci beaucoup, madame la présidente, de me donner la possibilité de vous parler ce matin.
Donald Cyr, Executive Director, Société de développement économique de la Colombie-Britannique: Thank you very much, Madam Chairman, for giving me this opportunity to talk to you this morning.

M. Gordon Wilson (membre de la Législature de la Colombie- Britannique): Merci beaucoup, monsieur le président, merci aussi aux membres du comité de m'avoir permis de témoigner devant eux.
Mr. Gordon Wilson (Member of the Legislative Assembly of British Columbia): Thank you very much, Mr. Chairman, and thank you to the members of the committee for providing this opportunity to make a presentation.

De Campbell River, en Colombie-Britannique: « Merci beaucoup d’avoir présenté le projet de loi C-31 si rapidement à la Chambre.
From Campbell River, British Columbia: “Thank you so much for introducing Bill C-31 so quickly to the House.

Au nom des gestionnaires britanniques de fonds d’investissement alternatifs, merci beaucoup M. Cameron.
On behalf of British alternative fund managers, I can only say thank you very much, Mr Cameron.

M. Ken Carty (professeur de sciences politiques, Université de la Colombie-Britannique): Merci beaucoup, monsieur le président.
Prof. Ken Carty (Professor of Political Science, University of British Columbia): Thank you very much, Mr. Chairman.