Vertaling van "bois comptent parmi " (Frans → Engels) :

Les planchers et parquets en bois comptent parmi les produits de construction auxquels s'applique cette décision.
Wood floorings are among the construction products to which that Decision applies.

Les véhicules automobiles et les marchandises acheminés par transport intermodal, les produits industriels, les céréales, le charbon, le bois de construction, les pâtes et papiers, les minerais, ainsi que les minéraux et les métaux, bref, tout ce sur quoi repose le succès de l'économie canadienne, comptent parmi les exportations du Canada.
These exports include automotive and intermodal traffic, industrial products, grains, coal, lumber, pulp and paper, ores, minerals and metals; in short, all the things that underpin the success of the Canadian economy.

L’abattage illégal et le commerce du bois qui en résulte comptent parmi les principaux facteurs contribuant à la régression rapide des forêts au niveau mondial.
Illegal logging and the trade in illegal timber are prominent among factors contributing to the rapid loss of global forests.

L’exploitation illégale des forêts et le commerce international de bois d'origine illégale comptent parmi les principaux facteurs favorisant la régression rapide des forêts au niveau mondial.
Illegal logging and the international trade in illegal timber are prominent among factors accelerating the rapid loss of global forests.

L'exploitation illégale des forêts et le commerce international de bois d'origine illégale comptent parmi les principaux facteurs de la régression rapide des forêts au niveau mondial.
Illegal logging and the international trade in illegal timber are prominent among factors driving the rapid loss of global forests.

La plupart des pays africains où sévissent des conflits comptent parmi les plus pauvres dans le monde, mais, ironiquement, parmi les plus riches en ressources naturelles comme les diamants, les pierres semi-précieuses, le bois, l'énergie électrique et le reste.
Most of the countries in Africa under conflict that are the poorest countries in the world, ironically are some of the richest in the world in terms of resources in diamonds, semi-precious stones, timber, hydro power, et cetera.