Traduction de «bernard patry richard » (Français → Anglais) :

Membres substituts présents : Marcel Proulx pour Bernard Patry, Richard Marceau pour Christiane Gagnon, Yvon Bernier pour Christiane Gagnon.
Acting Members present: Marcel Proulx for Bernard Patry, Richard Marceau for Christiane Gagnon, Yvon Bernier for Christiane Gagnon.

Membres substituts présents : Ian Murray pour Paul DeVillers, Bernard Patry pour Ivan Grose, Richard Harris pour Jim Abbott, Rob Anders pour Chuck Cadman, Pierre Brien pour Richard Marceau.
Acting Member(s) present: Ian Murray for Paul DeVillers, Bernard Patry for Ivan Grose, Richard Harris for Jim Abbott, Rob Anders for Chuck Cadman, Pierre Brien for Richard Marceau.

Membres substituts présents : Richard Marceau pour Yves Rocheleau; Gurbax Malhi pour Bernard Patry; Jerry Pickard pour Ted McWhinney.
Acting Members present: Richard Marceau for Yves Rocheleau; Gurbax Malhi for Bernard Patry; Jerry Pickard for Ted McWhinney.

Membres substituts présents : Bernard Patry pour Roy Cullen, Julian Reed pour Albina Guarnieri, Joe McGuire pour Shawn Murphy, Dominic LeBlanc pour Gary Pillitteri, Richard Marceau pour Yvan Loubier.
Acting Member(s) present: Bernard Patry for Roy Cullen, Julian Reed for Albina Guarnieri, Joe McGuire for Shawn Murphy, Dominic LeBlanc for Gary Pillitteri, Richard Marceau for Yvan Loubier.

Membres Sarkis Assadourian Diane Marleau Jean Augustine Ted McWhinney André Bachand Fred Mifflin Colleen Beaumier Pat O'Brien Maud Debien Deepak Obhrai Bill Graham Denis Paradis Gurmant Grewal Bernard Patry Francine Lalonde Svend Robinson Richard Marceau Monte Solberg (18)
Members Sarkis Assadourian Diane Marleau Jean Augustine Ted McWhinney André Bachand Fred Mifflin Colleen Beaumier Pat O'Brien Maud Debien Deepak Obhrai Bill Graham Denis Paradis Gurmant Grewal Bernard Patry Francine Lalonde Svend Robinson Richard Marceau Monte Solberg (18)