Vertaling van "appel est donc lancé aujourd " (Frans → Engels) :

Un large éventail d'organisations, telles que des associations professionnelles, des groupements de producteurs et des organismes agroalimentaires chargés des activités de promotion, peuvent demander à bénéficier d'un financement en participant à l'appel à propositions lancé aujourd'hui.
A wide range of organisations, such as trade organisations, producer organisations and agri-food bodies responsible for promotion activities are eligible to apply for funding through the call for proposals launched today.

La Commission a donc lancé aujourd’hui une enquête sur les pratiques anticoncurrentielles dans le secteur du commerce électronique dans l’Union européenne (communiqué de presse);
The Commission therefore launched today an antitrust competition inquiry into the e-commerce sector in the European Union (press release).

Deux appels à manifestation d'intérêt sont lancés aujourd'hui:
Two calls for expression of interest are launched today:

Un appel à propositions est lancé aujourd'hui pour des projets de systèmes automatisés en environnement naval et des systèmes de soldat.
A call for proposals is being launched today for projects in the areas of unmanned systems in a naval environment and soldiers systems.

Un appel à propositions est lancé aujourd'hui pour des projets dans les domaines des systèmes automatisés en environnement naval et des systèmes de soldat.
A call for proposals is being launched today for projects in the areas of unmanned systems in a naval environment and soldiers systems.

La Commission européenne a donc lancé aujourd'hui une consultation publique, sous la forme d’un Livre vert, sur les moyens d'améliorer la gouvernance des entreprises européennes.
The European Commission has launched today a public consultation that addresses the ways in which corporate governance of European companies can be improved.

Le premier appel d’offres lancé aujourd’hui marque l’entrée de l’initiative NER300 dans sa phase de mise en œuvre.
Today's first call for proposals signals the start of implementation of the NER300 initiative.

Au cours de la période 2014-2020, trois nouvelles vagues de CCI verront donc le jour: un appel sera lancé pour deux CCI en 2014, un autre appel pour deux CCI en 2016 et enfin, un appel pour une CCI en 2018, sous réserve d'un résultat positif du réexamen de l'EIT prévu à l'article 32, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1291/2013 du Parlement européen et du Conseil , ce qui donnera un total de huit CCI pour la période 2014-2020 (correspondant à la création de 35 à 45 centres de co-implantation dans l'Union).
In the period 2014-2020, new KICs will therefore be set up in three waves. A call for two KICs will be launched in 2014, a further call for two KICs in 2016 and finally a call for one KIC in 2018, subject to a positive outcome of the review of the EIT provided for in Article 32(2) of Regulation (EU) No 1291/2013 of the European Parliament and of the Council , leading up to a portfolio of eight KICs in the period 2014-2020 (equalling the set-up of 35-45 co-location centres across the Union).

L'appel à propositions lancé aujourd'hui porte sur ces six domaines.
The call for proposals launched today covers these six areas.

L'enveloppe de 25 à 30 millions d'écus prévue pour l'appel à propositions lancé aujourd'hui permettra de combler l'écart observé.
The budget of ECU 25 to 30 million for the call for proposals launched today will make it possible to bridge the gap.