Vertaling van "andrew graham jean " (Frans → Engels) :

Andrew Graham, Jean Chartier, Reg Gosselin, Denis Desautels, Jean Szkotnicki, Don Wilson, Garth Whyte, Rob Meijer, Charles Milne et Terry Hanson font des déclarations et avec, les autres témoins de la table ronde, répondent aux questions.
Andrew Graham, Jean Chartier, Reg Gosselin, Denis Desautels, Jean Szkotnicki, Don Wilson, Garth Whyte, Rob Meijer, Charles Milne and Terry Hanson made statements and with the other witnesses in the roundtable, answered questions.

L. Denis Desautels, Andrew Graham, Jean Chartier et Dennis Kennedy font des déclarations et avec les autres témoins, répondent aux questions.
L. Denis Desautels, Andrew Graham, Jean Chartier and Dennis Kennedy made opening statements and with other witnesses, answered questions.

Nous recevons également Andrew Graham du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Jean Chartier de l'Agence canadienne d'inspection des aliments de même que Dennis Kennedy de la Commission canadienne des grains.
From the Department of Agriculture and Agri-Food we have Andrew Graham; from the Canadian Food Inspection Agency, Jean Chartier; and from the Canadian Grain Commission, Dennis Kennedy.

Témoins D'Agriculture et Agroalimentaire Canada : Andrew Graham, sous-ministre adjoint, Direction générale des Services intégrés; Jean Chartier, vice-président, Affaires publiques et réglementaires, Agence canadienne d'inspection des aliments; Reg Gosselin, directeur, Division des services à l'organisme, Commission canadienne des grains.
Witnesses: From Agriculture and Agri-Food Canada: Andrew Graham, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch; Jean Chartier, Vice-President, Public and Regulatory Affairs, Canadian Food Inspection Agency; Reg Gosselin, Director, Corporate Services Division, Canadian Grain Commission.

J'aimerais souhaiter la bienvenue à Andrew Graham, sous-ministre adjoint, Direction générale des services intégrés, Jean Chartier, vice-président, Affaires publiques et réglementaires, Agence canadienne d'inspection des aliments, et Reg Gosselin, directeur, Division des services à l'organisme, Commission canadienne des grains.
I'd like to welcome Andrew Graham, assistant deputy minister, corporate services branch; Jean Chartier, vice-president, public and regulatory affairs, Canadian Food Inspection Agency; and Reg Gosselin, director, corporate services division, Canadian Grain Commission.