Vertaling van "canada andrew graham " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada Alexander-Graham-Bell [ lieu historique national Alexander-Graham-Bell | parc historique national Alexander-Graham-Bell ]
Alexander Graham Bell National Historic Site of Canada [ Alexander Graham Bell National Historic Site | Alexander Graham Bell National Historic Park ]

lieu historique national du Canada du Blockhaus-de-St. Andrews [ lieu historique national du Blockhaus-de-St. Andrews ]
St. Andrews Blockhouse National Historic Site of Canada [ St. Andrews Blockhouse National Historic Site ]

titulaire de bourse d'études supérieures du Canada Alexander-Graham-Bell [ titulaire de BESC Alexander-Graham-Bell ]
Alexander Graham Bell Canada Graduate Scholarship holder [ Alexander Graham Bell CGS holder | Alexander Graham Bell Canada Graduate scholar ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins D'Agriculture et Agroalimentaire Canada : Andrew Graham, sous-ministre adjoint, Direction générale des Services intégrés; Jean Chartier, vice-président, Affaires publiques et réglementaires, Agence canadienne d'inspection des aliments; Reg Gosselin, directeur, Division des services à l'organisme, Commission canadienne des grains.
Witnesses: From Agriculture and Agri-Food Canada: Andrew Graham, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch; Jean Chartier, Vice-President, Public and Regulatory Affairs, Canadian Food Inspection Agency; Reg Gosselin, Director, Corporate Services Division, Canadian Grain Commission.

M. Andrew Graham (sous-ministre adjoint, Direction générale des services intégrés, Agriculture et Agroalimentaire Canada): Merci, monsieur le président.
Mr. Andrew Graham (Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch, Department of Agriculture and Agri-Food): Thank you very much, Mr. Chairman.

M. Andrew Graham: Au Canada, nous n'avons jamais vraiment eu de programmes d'action positive, comme aux États-Unis—en fait, ce pays n'en a plus, parce qu'ils ne sont pas efficaces.
Mr. Andrew Graham: In Canada, we essentially have never had affirmative action programs as writ in the Americas—and they don't have them any more either, because they don't work.

Témoins: Du Ministère de l'agriculture et de l'Agroalimentaire Canada: Andrew Graham, sous-ministre adjoint, Direction générale des Services intégrés; Gilles Lavoie, sous-ministre adjoint intérimaire, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés; Suzanne Vinet, directrice générale intérimaire, Direction des politiques de commerce international, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés; Cynthia Currie, présidente, Conseil national des produits agricoles.
Witnesses: From the Department of Agriculture and Agri-Food Canada: Andrew Graham, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch; Gilles Lavoie, Acting Assistant Deputy Minister, Market and Industry Services Branch; Suzanne Vinet, Acting Director General, International Trade Policy Directorate, Market and Industry Services Branch; Cynthia Currie, Chairperson, National Farm Products Council.

Du Ministère de l'agriculture et de l'Agroalimentaire Canada: Andrew Graham, sous-ministre adjoint, Direction générale des Services intégrés.
From the Department of Agriculture and Agri-Food Canada: Andrew Graham, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch.