Vertaling van "recevons également andrew " (Frans → Engels) :

Nous recevons également Andrew Graham du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Jean Chartier de l'Agence canadienne d'inspection des aliments de même que Dennis Kennedy de la Commission canadienne des grains.
From the Department of Agriculture and Agri-Food we have Andrew Graham; from the Canadian Food Inspection Agency, Jean Chartier; and from the Canadian Grain Commission, Dennis Kennedy.

Nous recevons également Andrew McWhinnie, directeur d'Andrew McWhinnie Consulting.
We also have with us Andrew McWhinnie, director, from Andrew McWhinnie Consulting.

Nous recevons également par vidéoconférence, depuis St. Andrew's, au Nouveau-Brunswick, M. Frederick Whoriskey, vice-président de la recherche et de l'environnement auprès de la Fédération du saumon de l'Atlantique.
Joining us by video conference from St. Andrew's By-the-Sea in New Brunswick, we have the Atlantic Salmon Federation and Frederick Whoriskey, vice-president of research and environment.

Nous recevons également les représentants de l'Association dentaire canadienne, soit le président, M. Darryl Smith, et le directeur des relations générales et gouvernementales, M. Andrew Jones, sans oublier les représentants de l'Association canadienne des soins de santé, la présidente et directrice générale, Mme Pamela Fralick, et la directrice des politiques et communications, Mme Denise Desautels.
From the Canadian Dental Association, we have the president, Mr. Darryl Smith, and the director of corporate and government relations, Mr. Andrew Jones. Here today from the Canadian Healthcare Association is the CEO, Ms. Pamela Fralick, as well as Denise Desautels, the director of policy and communications.

Dans le cadre de nos délibérations aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter M. Benoît Pelletier, professeur à la faculté de droit de l'Université d'Ottawa. Nous recevons également, par vidéoconférence, M. Andrew Heard, professeur associé au Département de sciences politiques de l'Université Simon Fraser.
To begin today's deliberations, I am pleased to introduce to the committee Benoît Pelletier, professor in the Faculty of Law at the University of Ottawa, and appearing via video conference, Andrew Heard, who is an associate professor in the Department of Political Science at Simon Fraser University.