Vertaling van "allons toujours respecter " (Frans → Engels) :

Nous allons toujours respecter les règles et obliger les employeurs à respecter les obligations de chercher les Canadiens disponibles en tout temps.
We will always follow the rules and require employers to comply with their obligation to look for available Canadians first.

Nous allons toujours respecter la primauté du droit.
We will always uphold the rule of law.

Nous allons pleinement respecter, comme nous le faisons toujours, les responsabilités des provinces, mais nous allons demander que les nôtres aussi soient respectées.
We will fully respect, as we always have, the provinces' responsibilities, but we will ask that our own responsibilities also be respected.

Toutefois, nous allons toujours respecter nos engagements envers l'ONU, l'OTAN et nos alliés, comme nous l'avons fait dans le passé et comme nous le ferons dans le futur.
However, we will always respect our commitments to the UN, NATO and our allies, as we have done in the past, and as we will continue to do in the future.

Nous avons toujours respecté nos engagements envers nos alliés et nous allons continuer à le faire.
We have always honoured our commitments. We continue to honour our responsibilities to our allies.