Vertaling van "allez nous parler du rapport evans sinon " (Frans → Engels) :

Monsieur Kamall, j’espère que vous allez nous parler du rapport Evans sinon je vous retirerai la parole.
Mr Kamall, on the Evans report or else I will cut you off.

Monsieur Evans, je voudrais revenir au rapport de rendement de mars, dont nous n'avons pas vraiment eu le temps de parler.
Mr. Evans, I would like to go back to the performance report of March that we didn't really get to.

Allez-y. Oui, mais je tiens d'abord à remercier le comité de m'avoir invité ici pour parler du rapport que nous avons publié en 1999 pour le compte du programme des Ports pour petits bateaux.
Yes, but I'd first like to thank the committee for inviting me here to talk about the report we produced in 1999 for the small craft harbours program.

Nous allonspeut-être vous demander de revenir si nous avons d'autres questions à vous poser, sinon, vous pouvez attendre la présentation de notre rapport et de nos recommandations et nous espérons que vous allez en tenir compte.
We will either ask you to return at a later date, if we have further questions, or you can await our report and our recommendations, which we hope you will take into account.

Je suis cependant préoccupé par les rapports deux et trois, dont nous allons discuter dans les jours à venir; je veux parler là des rapports que vous allez produire dans les mois qui viennent.
However, I am concerned about reports two and three, which we will discuss in the days ahead; that is the ones you will produce in the next couple of months.