Traduction de «agricole serait bientôt » (Français → Anglais) :

M. Rick Borotsik (Brandon Souris, PC): Monsieur le Président, ce n'est pas comme si le gouvernement ne savait pas que le projet de loi agricole américain serait bientôt adopté.
Mr. Rick Borotsik (Brandon Souris, PC): Mr. Speaker, it is not that the government did not know that the U.S. farm bill was coming.

Il y a quelques mois, le ministre de l'Agriculture, Ralph Goodale, a déclaré, immédiatement après la présentation de l'exposé budgétaire, qu'un projet de loi portant modification du mandat de la Société du crédit agricole serait bientôt déposé.
A few months ago, the Minister of Agriculture, Ralph Goodale, said, just after the budget, that legislation would be coming soon to change the mandate of the Farm Credit Corporation.