Vertaling van "agents énergétiques car la pénurie se ferait également ressentir " (Frans → Engels) :

Nous ne pouvons pas substituer à l'agent énergétique primaire, le pétrole, d'autres agents énergétiques, car la pénurie se ferait également ressentir très rapidement pour ces sources.
And we cannot replace oil as a primary energy source by other primary energy sources, because they too would then soon be in short supply.