Vertaling van "accueillons gordon quaiattini " (Frans → Engels) :

Nous accueillons M. Gordon Quaiattini, président; M. James Grey, président du conseil; et M. Todd Moser, secrétaire.
We have Mr. Gordon Quaiattini, President; Mr. James Grey, Chair; and Mr. Todd Moser, Secretary.

Nous accueillons Gordon Quaiattini de l'Association canadienne des carburants renouvelables; Tim Haig, de Biox Corporation, qui fera son exposé avec Gordon; Richard Phillips, que nous avons déjà accueilli ici, et qui représente les Producteurs de grains du Canada; Brian Chorney de la Canadian Canola Growers Association; et Bob Friesen, président de la Fédération canadienne de l'agriculture; et enfin, Ken Sigurdson, du Syndicat national des cultivateurs.
We welcome to the table, from the Canadian Renewable Fuels Association, Gordon Quaiattini; from Biox Corporation, Tim Haig, who's going to be presenting with Gordon; from Grain Growers of Canada, Richard Phillips, who is no stranger here; joined by Brian Chorney from the Canadian Canola Growers Association; and from the CFA, we have Bob Friesen, the president; and from the National Farmers Union, Ken Sigurdson.

Nous accueillons M. Gordon Quaiattini, président de l'Association canadienne des carburants renouvelables; M. Tim Haig, président de BIOX Corporation; et M. Bliss Baker, vice-président des Affaires générales de GreenField Ethanol.
We are joined by Mr. Gordon Quaiattini, President of the Canadian Renewable Fuels Association; Mr. Tim Haig, President of the BIOX Corporation; and Mr. Bliss Baker, Vice-President of Corporate Affairs for GreenField Ethanol.