Vertaling van "gordon quaiattini " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gordon Shapiro | modèle Gordon Shapiro
constant-growth model | Gordon-Shapiro model

signe de Gordon [ réflexe de Gordon ]
Gordon's sign

Gordon [ bande de Gordon ]
Gordon [ Gordon Band ]

signe de Gordon
Gordon reflex

baie Andrew Gordon
Andrew Gordon Bay

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gordon Quaiattini, président, Association canadienne des carburants renouvelables : Nous sommes heureux de témoigner à nouveau devant votre comité.
Gordon Quaiattini, President, Canadian Renewable Fuels Association: We appreciate the opportunity to appear before your committee once again.

Nous accueillons M. Gordon Quaiattini, président; M. James Grey, président du conseil; et M. Todd Moser, secrétaire.
We have Mr. Gordon Quaiattini, President; Mr. James Grey, Chair; and Mr. Todd Moser, Secretary.

Nous accueillons Gordon Quaiattini de l'Association canadienne des carburants renouvelables; Tim Haig, de Biox Corporation, qui fera son exposé avec Gordon; Richard Phillips, que nous avons déjà accueilli ici, et qui représente les Producteurs de grains du Canada; Brian Chorney de la Canadian Canola Growers Association; et Bob Friesen, président de la Fédération canadienne de l'agriculture; et enfin, Ken Sigurdson, du Syndicat national des cultivateurs.
We welcome to the table, from the Canadian Renewable Fuels Association, Gordon Quaiattini; from Biox Corporation, Tim Haig, who's going to be presenting with Gordon; from Grain Growers of Canada, Richard Phillips, who is no stranger here; joined by Brian Chorney from the Canadian Canola Growers Association; and from the CFA, we have Bob Friesen, the president; and from the National Farmers Union, Ken Sigurdson.

Gordon Quaiattini, président, Association canadienne des carburants renouvelables : Monsieur le président, avec votre indulgence, je ferai une présentation au nom de mes collègues et nous laisserons le temps qu'il restera aux sénateurs pour poser leurs questions.
Gordon Quaiattini, President, Canadian Renewable Fuels Association: Mr. Chair, with your indulgence, I will make a presentation on behalf of my colleagues and leave the remaining time for questions from senators.

Nous accueillons M. Gordon Quaiattini, président de l'Association canadienne des carburants renouvelables; M. Tim Haig, président de BIOX Corporation; et M. Bliss Baker, vice-président des Affaires générales de GreenField Ethanol.
We are joined by Mr. Gordon Quaiattini, President of the Canadian Renewable Fuels Association; Mr. Tim Haig, President of the BIOX Corporation; and Mr. Bliss Baker, Vice-President of Corporate Affairs for GreenField Ethanol.