Traduction de «Banking products manager » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

credit products manager | senior banking products manager | banking products manager | mortgage products manager
manager bankproducten | productmanager banken

bank director | bank executive officer | bank business development manager | bank manager
adjunct-bankdirecteur | filiaalmanager | bankdirecteur | bijkantoorhouder spaarbank

managing corporate bank accounts | oversee corporate bank accounts | manage corporate bank account | manage corporate bank accounts
bedrijfsrekeningen beheren

production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]
productiebeleid [ herstructurering van de productie | industriebeheer | productiebeheer | productierichting | produktiebeleid ]

agent banks | arranging banks | lead banker | lead manager | leading bank | managing underwriter | syndicate leader | syndicate manager
eerste leidende bank | leidende bank | leidster van het consortium | syndicaatsleider

Bank branch manager
filiaalmanager bank

EIB Management Committee | Management Committee | Management Committee of the EIB | Management Committee of the European Investment Bank
Directie | Directie van de EIB | Directie van de Europese Investeringsbank

co-lead manager | co-manager | joint lead manager | joint underwriter | underwriting bank
leden van het(banken)syndicaat | leidende banken | tweede leidende bank

production improvement [ quality objective | Quality management(ECLAS) | Value analysis(ECLAS) ]
productieverbetering [ kwaliteitsdoelstelling | produktieverbetering ]

Gas production manager
manager gasproductie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European Local Energy Assistance programme managed by the European Investment Bank. [http ...]
Door de Europese Investeringsbank beheerd Europees programma voor plaatselijke bijstand. [http ...]

It provides its clients with a complete and integrated range of products and services including loans, treasury management, budget optimisation, financial IT solutions etc. Its corporate banking activities are mainly concentrated on businesses operating Belgium, with a particular focus on medium-sized enterprises.
Belfius biedt zijn klanten een geïntegreerd en compleet producten- en dienstengamma aan: kredieten, thesauriebeheer, budgetoptimalisering, gedigitaliseerde financiële oplossingen, .De activiteit corporate banking spitst zich toe op de in België actieve ondernemingen, met bijzondere aandacht voor de kmo’s.

29. Believes that incentives associated with securitisation need to be adequately addressed; emphasises that solvency and liquidity requirements for securitisations should promote a high-quality and well-diversified investment portfolio, thereby avoiding herding; invites the Commission to examine the securitisation market, including a review of covered bonds which can increase risks on banks’ balance sheets; invites the Commission to propose steps to notably increase its transparency; calls on the Commission to update, where necessary, the current regulation to make it consistent with the new BCBS securitisation framework currently under discussion, at the latest by the beginning of 2013; proposes imposing a limit on the number of times a financial product can be securitised, and particular requirements for suppliers of securitisation (e.g. originators or sponsors) to retain part of the risks associated with securitisation, thus ensuring that retention of the risks really is being retained by the supplier rather than being passed on to the asset manager, alongside measures to achieve transparency; calls in particular for the introduction of a consistent methodology to value the underlying assets and standardisation of securitisation products across different legislations and jurisdictions;
29. is van mening dat voldoende aandacht moet worden besteed aan stimulering van securitisatie; benadrukt dat de solvabiliteits- en liquiditeitseisen voor securitisaties bevorderlijk zouden moeten zijn voor een hoogwaardige en goed gespreide beleggingsportefeuille, zodat kuddegedrag wordt voorkomen; verzoekt de Commissie een onderzoek in te stellen naar de securitisatiemarkt, en daarbij ook aandacht te besteden aan gedekte obligaties, die voor bankbalansen een risicoverhogend effect kunnen teweegbrengen; verzoekt de Commissie maatregelen voor te stellen om de transparantie ervan aanmerkelijk te verbeteren; verzoekt de Commissie, indien noodzakelijk en uiterlijk tegen begin 2013, de bestaande regulering te herzien om deze in overeenstemming te brengen met het nieuwe BCBS-securitisatiekader dat momenteel wordt besproken; stelt voor een limiet in te stellen op het aantal keren dat een financieel product kan worden gesecuritiseerd, en bijzondere eisen op te leggen aan aanbieders van securitisatie (bijv. initiators of begeleiders) om een gedeelte van de securitisatierisico's aan te houden, om er zo voor te zorgen dat het risico daadwerkelijk bij de aanbieder blijft berusten en niet wordt overgedragen aan de vermogensbeheerder, en maatregelen te nemen ter bevordering van transparantie; dringt met name aan op de invoering van een consistente methode voor de waardering van de onderliggende activa en voor de standaardisatie van securitisatieproducten in de respectieve wetgevingen en jurisdicties;

This guarantee shall ensure that the operations referred to in paragraph 1 relating to this product will be financed. The guarantee may take the form of participation by the producer in appropriate schemes for the financing of the management of WEEE, a recycling insurance or a blocked bank account.
Hij kan de vorm hebben van een recyclingverzekering, geblokkeerde bankrekening of deelneming van de producent aan passende financiële regelingen voor de financiering van het beheer van AEEA.

This guarantee shall ensure that the operations referred to in paragraph 1 relating to the product will be financed. The guarantee may take the form of participation by the producer in appropriate schemes for the financing of the management of WEEE, a recycling insurance or a blocked bank account.
Hij kan de vorm hebben van een recyclingverzekering, geblokkeerde bankrekening of deelneming van de producent aan passende financiële regelingen voor de financiering van het beheer van AEEA.

These provisions reflect the on-going work at the Basel Committee on Banking Supervision and the Committee of European Banking Supervisors. Improving risk management for securitised products: rules on securitised debt – the repayment of which depends on the performance of a dedicated pool of loans – will be tightened.
Deze voorschriften zijn het gevolg van nog lopende werkzaamheden van het Bazelse Comité van bankentoezichthouders en het Comité van Europese bankentoezichthouders; een beter beheer van het aan gesecuritiseerde producten verbonden risico: de regels voor gesecuritiseerde schuld – waarvan de terugbetaling afhankelijk is van de resultaten van een specifieke pool van leningen – zullen worden aangescherpt.

For every banking product there was a separate committee on which the competent employee at the second or third level of management sat.
Voor elk bankproduct bestond een afzonderlijk comité waarin een bevoegde medewerker van het tweede of derde managementniveau zitting had.