Vertaling van "wird in folgende abschnitte unterteilt " (Duits → Nederlands) :

nach Abschnitt 26.1 wird der folgende Abschnitt 26.2 eingefügt:
na punt 26.1 wordt het volgende punt 26.2 ingevoegd:

Im Anhang wird der folgende Abschnitt angefügt:
Aan de bijlage wordt de volgende afdeling toegevoegd:

Bewertungsplan, in folgende Abschnitte unterteilt:
Evaluatieplan, met de volgende afdelingen:

Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 wird der folgende Abschnitt 8 „Pflanzeneigene Toxine“ angefügt:
Aan de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 wordt de volgende afdeling 8 „Inherente plantentoxinen” toegevoegd:

Art. 4 - Kapitel V desselben Erlasses wird in folgende Abschnitte unterteilt :
Art. 4. Hoofdstuk V van hetzelfde besluit wordt ingedeeld als volgt :

Artikel 1 - In Kapitel II des Dekrets vom 10. November 2004 zur Einführung eines Systems für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten, zur Einrichtung eines wallonischen Kyoto-Fonds und über die Flexibilitätsmechanismen des Kyoto-Protokolls wird der folgende Abschnitt 6 eingefügt:
Artikel 1. Hoofdstuk II van het decreet van 10 november 2004 tot invoering van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten, tot oprichting van een " Fonds wallon Kyoto" (Waals Kyotofonds) en betreffende de flexibiliteitsmechanismen van het Protocol van Kyoto wordt aangevuld met onderstaande afdeling 6 :

Die in Abschnitt 7.3.2 aufgeführten Sonderfälle sind in folgende Kategorien unterteilt:
De specifieke gevallen, als vermeld in punt 7.3.2, worden ingedeeld in:

Art. 20 - Dem Kapitel 3 des Titels II des Buches I des ersten Teils desselben Kodex wird der folgende Abschnitt zugefügt:
Art. 20. Volgende afdeling wordt toegevoegd aan hoofdstuk 3 van titel II van Boek I van Deel I van hetzelfde Wetboek :

Anhang D wird durch folgende Abschnitte ergänzt:
Bijlage D wordt aangevuld met de volgende onderdelen :