Traduction de «ecr-fraktion folgenden antrag » (Allemand → Néerlandais) :

Der Präsident hat von der ECR-Fraktion folgenden Antrag auf Benennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der ECR-Fraktion folgenden Antrag auf Ernennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der ECR-Fraktion folgende Anträge auf Benennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie de volgende verzoeken om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der SD-Fraktion folgenden Antrag auf Benennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de SD-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der PPE-Fraktion folgenden Antrag auf Ernennung erhalten.
De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Auf Antrag einer Fraktion kann die Konferenz der Präsidenten beschließen, den Gegenstand zur Prüfung mit Aussprache und Abstimmung auf den Entwurf der Tagesordnung der auf die Verteilung folgenden Tagung zu setzen; in diesem Fall setzt der Präsident eine Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen fest.
Op verzoek van een fractie kan de Conferentie van voorzitters besluiten het onderwerp voor behandeling met debat en stemming in te schrijven op de ontwerpagenda van de eerstvolgende vergaderperiode na ronddeling; in dat geval stelt de Voorzitter een termijn voor de indiening van amendementen vast .