Traduction de «ppe-fraktion folgenden antrag » (Allemand → Néerlandais) :

Der Präsident hat von der PPE-Fraktion folgenden Antrag auf Ernennung erhalten.
De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der ECR-Fraktion folgenden Antrag auf Benennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der SD-Fraktion folgenden Antrag auf Benennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de SD-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Der Präsident hat von der ECR-Fraktion folgenden Antrag auf Ernennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

Auf Antrag der PPE-Fraktion bestätigt das Parlament die folgende Entscheidung:
Op verzoek van de PPE-Fractie, bekrachtigt het Parlement het volgende besluit:

Nach dem mit den Fraktionen erzielten Kompromiss, den von unserer Fraktion eingebrachten Änderungsantrag 1 anzunehmen, zieht die PPE-DE-Fraktion ihren Antrag auf Rücküberweisung an den Ausschuss zurück.
Nu de fracties een compromis hebben bereikt over het door onze fractie ingediende amendement nr. 1 trekt de PPE-DE-Fractie haar verzoek tot terugverwijzing naar de commissie in.