Vertaling van "you said $80 million since " (Engels → Frans) :

A total of more than €80 million has been provided to the country in EU migration related funding since 2015.
Au total, l'UE a fourni au pays plus 80 millions d'euros au titre de l'aide liée aux migrations depuis 2015.

Since 2015 more than €80 million have been financed, through different EU financial mechanisms, helping Serbia to ensure the accommodation of migrants and refugees in accommodation centres; to support the delivery of health and other primary services to refugees, migrants and host communities; and to reinforce its border control capabilities.
Depuis 2015, plus de 80 millions d'euros ont été mobilisés par le truchement de différents mécanismes financiers de l'UE pour aider la Serbie à héberger les migrants et les réfugiés dans des centres prévus à cet effet, à fournir des services de santé et d'autres services de base aux réfugiés, aux migrants et aux communautés d'accueil, ainsi qu'à renforcer ses capacités de contrôle aux frontières.

Again, as a point of clarification statistically, when you said $80 million since 2006, that equals about $50,000 per person.
Encore une fois, pour éliminer toute ambiguïté statistique, lorsque vous dites avoir investi 80 millions de dollars depuis 2006, cela correspond à environ 50 000 $ par personne.

The extra funds planned today come in addition to the €80 million in humanitarian aid the European Commission made available since 2015 to respond to the humanitarian crisis in Yemen.
Les fonds supplémentaires qui devraient être annoncés aujourd’hui viennent s’ajouter aux 80 millions € d’aide humanitaire déjà alloués par la Commission européenne depuis 2015 pour faire face à la crise humanitaire qui sévit au Yémen.

Our government has responded to the needs of former students and their families, spending approximately $80 million since the time of implementation to ensure that sufficient mental health and emotional supports are available to former students and their families through the resolution health support program.
Le gouvernement a su répondre aux besoins des anciens élèves et de leur famille en investissant près de 80 millions de dollars depuis le début du processus afin que le Programme de soutien en santé offre aux anciens élèves et à leur famille tous les services de soutien affectif et de santé mentale dont ils ont besoin.

The volumes sold by the Monopoly have fallen since 2003 and the budget decreased from EUR 110 million in 2003 to EUR 80 million in 2008.
Le volume des ventes de ce dernier a chuté depuis 2003, et le budget correspondant est passé de 110 000 000 EUR en 2003 à 80 000 000 EUR en 2008.

Mr. Bob Mills: There have been budget cuts of $80 million since 1994.
M. Bob Mills: Il y a eu des coupures budgétaires de 80 millions de dollars depuis 1994.

In terms of our own activity, as I pointed out in my introductory remarks, we've put in substantial humanitarian assistance in Congo, amounting to $80 million since 1998.
En ce qui concerne nos propres activités, comme je l'ai dit dans mon exposé préliminaire, nous avons affecté d'importantes ressources à l'aide humanitaire au Congo, soit 80 millions de dollars depuis 1998.

Likewise, in the Alcoa/British Aluminium case, the Commission found that despite the fact that two of the parties present in the relevant market accounted for almost 80 % of the sales, the market could not be said to be conducive to oligopolistic dominance since (i) market shares were volatile and unstable; and (ii) demand was quite irregular making it difficult for the parties to be able to respond to each other's action in order to tacitly coordinate their behaviour.
De même, dans l'affaire Alcoa/British Aluminium, la Commission a conclu que, en dépit du fait que deux des parties en présence sur le marché pertinent réalisaient plus de 80 % des ventes, le marché ne pouvait être considéré comme de nature à entraîner une position dominante oligopolistique dans la mesure où i) les parts de marché étaient volatiles et instables, et ii) la demande était assez irrégulière, ce qui permettait difficilement aux parties de réagir aux initiatives de l'autre en vue de coordonner tacitement leur comportement.

The hon. member for Cochrane-Superior said $80 million.
M. Marchand: Quatre cent millions de dollars. Le député de Cochrane-Supérieur dit 80 millions.