Traduction de «what senator sparrow » (Anglais → Français) :

First, I will build on what Senator Sparrow was asking about the notice of motion that has been laid down by the government that next week it wishes to sit on Monday and then on Wednesday, and I take it the rest of next week.
Permettez-moi d'abord de reprendre la question du sénateur Sparrow au sujet de l'avis de motion du gouvernement pour siéger lundi et mercredi prochains et, j'imagine, le reste de la semaine.

I was very interested in what Senator Sparrow had to say.
Ce que le sénateur Sparrow avait à dire m'intéressait énormément.

What Senator Sparrow essentially said is that the past did not yield harmoniously to the future.
Ce que le sénateur Sparrow a dit essentiellement, c'est que le passé augurait mal de l'avenir.

Farm Crisis in Prairie Provinces—Response of Government Hon. Mira Spivak: Honourable senators, as a representative of Manitoba, I cannot help but rise to reiterate what other senators have said, in particular Senator Sparrow.
L'honorable Mira Spivak: Honorables sénateurs, en tant que représentante du Manitoba, je ne peux m'empêcher de répéter ce que d'autres sénateurs ont dit, notamment le sénateur Sparrow.

Senator Lawson: Mr. Hildebrandt made the comment, in response to what Senator Sparrow said, about the $200 veterinary bill for a $150 cow.
Le sénateur Lawson: En réponse au sénateur Sparrow, M. Hildebrandt a dit qu'un vétérinaire pouvait charger 200 $ pour une vache qui en vaut 150.