Traduction de «weighed about 120 pounds » (Anglais → Français) :

In other words, we do not use the old way of training where one must pick up or drag a body that weighs 120 pounds or 100 kilos.
Autrement dit, nous n'exigeons plus, comme par le passé, que les recrues soulèvent ou traînent quelqu'un qui pèse 120 livres ou 100 kilos.

I sit here now weighing about 220 pounds, but 16 months ago I was 160 pounds and about three days away from death.
Tel que vous me voyez ici, je pèse maintenant environ 220 livres. Mais il y a 16 mois, je pesais 160 livres et j'étais à trois jours de la mort.

He was told the sacks weighed 120 pounds.
On lui avait dit que les sacs pesaient 120 livres.

There was a picture of Paul holding a large fish that was estimated to weigh about 35 pounds.
Il y avait une photo de Paul qui tenait un gros poisson d'environ 35 livres.

When she came to the dispensary, she could not concentrate, she was very nervous, was 5 foot 10 inches tall and weighed about 120 pounds and smoked 20 cigarettes a day.
Quand elle est arrivée au dispensaire, elle ne pouvait se concentrer, elle était très nerveuse, une grande dame de 5 pieds 10 pouces qui pesait environ 120 livres et fumait 20 cigarettes par jour, qui prenait de la drogue et qui avait une très mauvaise estime d'elle-même.