Vertaling van "under andy scott " (Engels → Frans) :

The Vice-Chair called Vote 20b under Privy Council On motion of Andy Scott, - Vote 20b carried on division.
Le vice-président met en délibération le crédit 20b sous la rubrique Conseil privé Sur motion de Andy Scott, le crédit 20b est adopté avec dissidence.

The Vice-Chair called Vote 25b under Privy Council On motion of Andy Scott, - Vote 25b carried on division.
Le vice-président met en délibération le crédit 25b sous la rubrique Conseil privé Sur motion de Andy Scott, le crédit 25b est adopté avec dissidence.

The Vice-Chair called Vote 40b under Privy Council On motion of Andy Scott, - Vote 40b carried on division.
Le vice-président met en délibération le crédit 40b sous la rubrique Conseil privé Sur motion de Andy Scott, le crédit 40b est adopté avec dissidence.

The Vice-Chair called Vote 65b under Privy Council On motion of Andy Scott, - Vote 65b carried on division.
Le vice-président met en délibération le crédit 65b sous la rubrique Conseil privé. Sur motion de Andy Scott, le crédit 65b est adopté avec dissidence.

I brought the matter to my boss of the day. He told me that in his previous life under Andy Scott—as an advisor to Andy Scott and the Solicitor General's office—he had it under direct authority from the Treasury Board ethics advisor that such participation was permissible, and it's no wonder the RCMP is stuck in the dark ages.
J'ai en parlé à mon patron à l'époque qui ma dit que jadis, sous Andy Scott — il était le conseiller d'Andy Scott et du cabinet du solliciteur général — il avait appris d'une source du conseiller à l'éthique du Conseil du Trésor que ce genre d'activité était permise, et qu'il n'était pas étonnant que la GRC soit encore à l'âge de pierre.