Vertaling van "tony bunyan from " (Engels → Frans) :

In the course of the discussion on the Ombudsman's special report, on which Mr Tony Bunyan from "Statewatch" also participated, the Committee questioned Mr Hans Brunmayr, Director in the Secretariat of the Council.
Au cours de l'examen du rapport spécial du Médiateur, avec la participation de M. Tony Bunyan de "Statewatch", la commission des pétitions a interrogé M. Hans Brunmayr, directeur au secrétariat du Conseil.

The Council agreed on the replies to the sixth and seventh confirmatory applications for access to Council documents from Mr Tony BUNYAN in 1998.
Le Conseil s'est mis d'accord sur les réponses aux sixième et septième demandes confirmatives d'accès aux documents du Conseil présentées par M. Tony BUNYAN en 1998.

The Council agreed on the reply to be given to a further application from Mr Tony Bunyan for Council documents, with the Danish, Swedish and United Kingdom delegations voting against.
Le Conseil a marqué son accord, les délégations danoise et suédoise et la délégation du Royaume-Uni votant contre, sur la réponse à donner à une nouvelle demande de documents du Conseil introduite par M. Tony Bunyan.

The Council agreed on the reply to a further confirmatory application for access to Council documents from Mr Tony Bunyan, with the Danish delegation voting against and the Swedish delegation abstaining.
Le Conseil a marqué son accord, la délégation danoise votant contre et la délégation suédoise s'abstenant, sur la réponse à donner à une nouvelle demande confirmative d'accès aux documents du Conseil introduite par M. Tony Bunyan.

TRANSPARENCY Public access to documents The Council agreed on the reply to be given to an application from Mr Tony Bunyan for Council documents, with the Danish, Irish, Netherlands, Swedish and United Kingdom delegations voting against.
TRANSPARENCE Accès du public aux documents Le Conseil a marqué son accord, les délégations danoise, irlandaise, néerlandaise, suédoise et celle du Royaume-Uni votant contre, sur la réponse à donner à une demande de documents du Conseil introduite par M. Tony Bunyan.

The Council gave its agreement, with the Danish, Irish, Netherlands, Swedish and United Kingdom delegations voting against, to the reply to be given to a further request from Mr Tony Bunyan for Council documents.
Le Conseil a marqué son accord, les délégations danoise, irlandaise, néerlandaise, suédoise et du Royaume-Uni votant contre, sur la réponse à donner à une nouvelle demande de documents du Conseil introduite par M. Tony Bunyan.