Traduction de «those rare politicians » (Anglais → Français) :

In a rare moment, a Conservative minister admitted he was wrong and listened to the criticisms from politicians and those who use the Internet.
Pour une des rares fois, un ministre conservateur a admis son erreur et écouté l'opposition des politiciens et celle des utilisateurs d'Internet.

− Madam President, today and tomorrow are one of those very rare occasions when politicians can write history.
− (EN) Madame la Présidente, aujourd’hui et demain représentent l’une de ces très rares occasions où les hommes politiques peuvent écrire l’histoire.

This is one of those rare issues in which we as politicians should and must put aside our political allegiance and focus on what is right and just for Canadians.
Il s'agit là de l'une des rares questions où nous, en tant que politiciens, devons laisser notre allégeance politique de côté et nous concentrer sur ce qui est bon et juste pour les Canadiens.

Senator Comeau: I am one of those rare politicians who sometimes asks questions without having the answers.
Le sénateur Comeau : Je suis un de ces rares politiciens qui, parfois, posent des questions sans avoir la réponse.