Vertaling van "see the brasal microbrewery disappear " (Engels → Frans) :

I imagine that he was happy to see the Brasal microbrewery disappear, because it was beginning to compete with John Labatt, which is also located the minister's riding.
Je pense qu'il était content que la microbrasserie Brasal disparaisse, parce qu'elle commençait à faire concurrence à la compagnie John Labatt, qui est elle aussi dans le comté du ministre des Finances.

The big breweries want to see the microbreweries disappear.
Les grandes brasseries veulent que les microbrasseries ferment leurs portes.

It is easy to understand why the big brewers are so interested in seeing microbreweries disappear.
On peut comprendre pourquoi les grands brasseurs sont si intéressés de voir disparaître les microbrasseries.

I would remind members that, in the finance minister's riding, the Brasal microbrewery had to shut down.
J'aimerais rappeler que dans le comté du ministre des Finances, la microbrasserie Brasal a fermé ses portes.

We can imagine what happened when the Brasal microbrewery had to shut down.
On peut comprendre ce qui s'est passé quand la microbrasserie Brasal a fermé ses portes.