Vertaling van "said commisioner stanley clinton davis " (Engels → Frans) :

Urgent action is essential to tackle the growing crisis of air traffic control in Europe, said Commisioner Stanley CLINTON DAVIS in Luxembourg yesterday.
M. Stanley CLINTON DAVIS, membre de la Commission, a déclaré hier à Luxembourg qu'il fallait prendre d'urgence des mesures pour s'attaquer à la crise de plus en plus grave du contrôle aérienen Europe.

"It is vital that the Community take rapid steps to develop a new policy for air transport to give the travelling public a fairer deal" said Mr Stanley Clinton Davis, Member of the Commission responsible for transport policy".
Mr Stanley Clinton Davis, Membre de la Commission charge de la politique de Transport, a declare qu'il etait vital que la Communaute prenne rapidement les mesures relatives a l'elaboration d'une nouvelle politique du transport aerien afin de mieux tenir compte des interets des voyageurs.

I am convinced that the Community has a key role to play in stimulating new infrastructure developments" said Mr Stanley Clinton Davis, member of the Commission responsible for transport policy".
Je suis convaincu que la Communaute a un role cle a jouer dans la stimulation de nouveaux developpements en matiere d'infrastructure" a declare M. Stanley Clinton Davis, membre de la Commission responsable de la politique des transports".

People throughout the Community have come to see the importance of a vigorous environment policy" said Mr. Stanley Clinton Davis, Commissioner responsible for environment affairs".
- 3 - "Les peuples de la Communaute ont fini par comprendre toute l'importance d'une politique resolue en matiere de protection de l'environnement" a declare M. Stanley Clinton Davis, le Commissaire responsable des questions d'environnement".

The findings are encouraging" said Commissioner Stanley Clinton Davis".
Les constatations sont encourageantes" a déclaré M. Stanley Clinton Davis, membre de la Commission".