Vertaling van "protein a little " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A little bird told me [ A little birdie told me | I heard a bird too sing ]
Mon petit doigt me l'a dit

Protein A affinity chromatography | Protein A chromatography | affinity chromatography on immobilised protein A
chromatographie d'affinité sur protéine A

here a little and there a little
de bric et de broc

A Little Change Makes a Big Change
Un peu de monnaie apporte beaucoup de bonheur

Atlantic black skipjack | Atlantic little tuna | Atlantic little tunny | bonito | false albacore | little tuna | little tunny | mackerel tuna
fausse bonite | thonine | thonine commune

protein products [ albumin | proteins(UNBIS) ]
produit protéique [ albumine ]

little plover | little ringed plover
petit gravelot | pluvier petit-gravelot

bur medick | little medic | small medick | US little burclover
luzerne naine

vegetable protein
protéine végétale [ protéagineux ]

animal protein
protéine animale [ ovalbumine | ovo-albumine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acute toxicity testing of the newly expressed proteins of genetically modified plants is of little additional value for the risk assessment of the repeated human and animal consumption of genetically modified food and feed and shall not be provided as part of the studies performed under this point.
Étant donné que la vérification de la toxicité aiguë des protéines nouvellement exprimées de plantes génétiquement modifiées ne permet guère d’étayer l’évaluation des risques liés à la consommation répétée de denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés par l’homme et les animaux, elle ne fait pas partie des études à réaliser au titre du présent point.

They would like a little higher protein, but we simply have not been producing enough of the higher protein wheat.
Ils auraient voulu une teneur plus élevée en protéines, mais nous n'avons tout simplement pas produit suffisamment de blé à haute teneur protéinique.

Finally, also traders in oil and protein crops are now fully focussed on protein crop imports and show little interest in domestic production.
Enfin, désormais, aussi les négociants d'oléagineux et de protéagineux se focalisent entièrement sur les importations de protéines végétales et manifestent peu d'intérêt pour la production intérieure.

Proteins are getting a little less expensive.
Les protéines sont un peu moins chères.

So why is something that's 70% pure milk protein a little bit more water, maybe a little bit more minerals from milk more of a dairy product than one that has more milk protein?
Alors pourquoi quelque chose qui est de la protéine laitière pure à 70 p. 100 — un peu plus d'eau, peut-être un peu plus de minéraux — extraite du lait est-elle plus un produit laitier qu'un autre qui a plus de protéines laitières?

The whole problem we had with the tainted samples of feed, with protein that turned out not to be protein, created a firestorm out there for a little while.
Le grand problème que nous avons eu concernant les échantillons d'aliments contaminés, les protéines qui se sont révélées ne pas être des protéines, a créé toute une tempête pendant un bout de temps.

The problem is that to keep them looking a little like chickens proteins are then added to these chickens, proteins from offal, from chicken meat that is supplemented with pig proteins and with cow proteins.
Le problème, c’est que pour que ces poulets ressemblent encore un peu à des poulets, on leur ajoute encore des protéines d’abats et de viande de volaille mélangées à des protéines de porc et de bœuf.

The SSC indicated however that culling sheep of the ARR/ARR prion protein genotype would carry little risk-reducing benefit.
Le CSD précise cependant que l'abattage des ovins du génotype de la protéine prion ARR/ARR ne permet qu'une faible réduction du risque.

The area sown to crops has changed little compared with the previous year: slightly down for cereals (but more wheat and less barley), with about the same areas under beet, potatoes, tobacco and protein crops.
Les surfaces emblavées ont peu varié par rapport à l'an dernier : légère diminution de la sole de céréales (avec une hausse des surfaces en blé au détriment de l'orge principalement), maintien des surfaces en betteraves, pommes de terre, tabac et plantes protéagineuses.