Vertaling van "premium drops below " (Engels → Frans) :

At the moment the premium drops below $1.80, it is not about premiums any more, it is about supporting people who have lost their jobs.
À partir du moment où la cotisation est inférieure à 1,80 $, ce n'est plus un problème de cotisation mais de soutien aux gens qui perdent leur emploi.

Against a premium, such insurance would guarantee a certain level of budget revenues and foreign exchange in case the price of the export commodity drops below an insured level.
Ce type d'assurance garantirait, contre le paiement d'une prime, un certain niveau de recettes budgétaires et de devises au cas où le prix d'un produit de base exporté chuterait au-dessous du niveau couvert par l'assurance.

Premiums could easily drop below $2 and still meet the cost of running the program.
Les cotisations pourraient facilement tomber à moins de 2 $ sans que cela ne compromette le programme.

We have already dropped unemployment insurance premiums from over $3 at the time we were elected to the present level which is substantially below that.
Depuis que nous avons été élus, nous avons réduit les cotisations d'assurance-chômage, les faisant passer de plus de 3 $ à leur niveau actuel, qui est considérablement inférieur à cela.