It is precisely this debate and this division within the House and indeed within my own party, this passion, which has convinced me not only to support the bill, something I had always intended to do, but to speak today.
Or, c'est précisément ce débat et cette division, ou cette passion, à la Chambre et même au sein de mon parti, qui m'ont convaincu, non seulement d'appuyer le projet de loi, ce que j'ai toujours eu l'intention de faire, mais de prendre la parole aujourd'hui.