Traduction de «nortel ceo john » (Anglais → Français) :

The fact is that last week Nortel's CEO, John Roth, said that Canada has a problem, that we are driving our talent away.
La semaine dernière, le PDG de Nortel, John Roth, a déclaré que le Canada avait un problème et que ce problème faisait perdre au Canada des gens de talent.

An example of that is John Roth and Jean Monty, the CEOs of Nortel and Bell Canada.
Je pense par exemple à John Roth et à Jean Monty qui sont à la tête des sociétés Nortel et Bell Canada.

Witnesses: From Nortel Networks Corporation: John Roth, President and CEO.
Témoins : De " Nortel Networks Corporation " : John Roth, président et chef de la direction.

Honourable senators, Nortel CEO John Roth also said that he will move Nortel to the United States if Canada does not offer his company tax breaks that he feels it needs in order to compete internationally.
Honorables sénateurs, le président-directeur général de Nortel, M. John Roth, a également dit que Nortel déménagerait aux États-Unis si le Canada n'offrait pas à son entreprise les allégements fiscaux dont elle a besoin pour être concurrentielle sur les marchés internationaux.

As reported in yesterday's paper, the CEO of Nortel, John Roth, said that if we do not do something about taxes, he may be forced to move Nortel to the United States.
Dans le journal d'hier, John Roth, PDG de Nortel, déclarait que, si nous ne faisions rien au sujet des impôts, il pourrait être contraint de déménager Nortel aux États-Unis.