Traduction de «ndp opposes everything » (Anglais → Français) :

The NDP opposes everything we are doing to help seniors keep more money in their pockets and to keep our labour market alive and well.
Le NPD s'oppose à tout ce que nous faisons pour aider les aînés à garder plus d'argent dans leur poche et pour maintenir le dynamisme du marché de l'emploi.

While our government's support of a strong and safe nuclear industry is clear and well documented, the NDP members oppose everything to do with this sector.
Même si le soutien du gouvernement à l'égard d'un secteur nucléaire fort et sûr est bien connu et documenté, les députés néo-démocrates s'opposent à toutes les mesures visant ce secteur.

I have been listening to the debate all day and it is very interesting to hear the mantra, the message, the narrative, the talking points of the Conservatives who are saying that all the opposition does, the NDP and the Liberals, is oppose everything.
J'ai écouté le débat toute la journée et il est très intéressant d'entendre le mantra, le message, le discours, les notes d'allocution des conservateurs, qui disent que l'opposition, en l'occurrence, le NPD et les libéraux, ne fait rien d'autre que de s'opposer à tout.

Mr. Speaker, we just had one of the most legislatively productive periods, and the NDP members, by deciding they will oppose everything and filibuster everything, have proven themselves to be the least influential opposition in terms of legislative agenda in the history of this Parliament.
Monsieur le Président, nous venons de vivre l'une des périodes les plus productives sur le plan législatif, et les députés néo-démocrates, en décidant de s'opposer à tout et de faire de l'obstruction systématique, ont montré qu'ils formaient l'opposition ayant le moins d'influence sur le programme législatif de l'histoire du Parlement.

Why is the NDP opposing everything that we are trying to do for the good of Canadians?
Pourquoi le NPD s'oppose-t-il à toutes les mesures que nous essayons de mettre en oeuvre pour le bien des Canadiens?